HolytideVida católica en Ámsterdam

Palabra

Homilías y reflexiones de las propias iglesias, íntegras y en tres idiomas, con permiso de cada parroquia. Cada párrafo es el original, palabra por palabra.

Archivo

17 textos
2025 · 15 textos
  • Homilía · Krijtberg · 30 de agosto de 2025

    ¿¿por qué viene la gente a la iglesia??

    La respuesta – desde siempre – es consuelo y desafío. Consuelo – para su dolor, su pérdida, la dolorosa aceptación de sus límites, el tener que reconocer que usted fracasó en lo que debía hacer, o en quien debía ser.…

    Fr Jan Stuyt SJ

  • Homilía · Krijtberg · 16 de agosto de 2025

    20th Sunday, Year C

    Dear brothers and sisters, how can we best understand Jesus' exclamation, ‘I have come to bring fire to the earth’? Or his prophecy that he will bring division? After all, there is already so much division in our world.…

    Fr. Ward Biemans SJ · 20th Sunday, Year C · Solo en inglés

  • Homilía · Krijtberg · 10 de agosto de 2025

    Decimonoveno Domingo del Tiempo Ordinario

    Abrahán en camino En las vacaciones muchas personas se alejan de su entorno familiar. Entonces se parecen a Abrahán de la segunda lectura: viven como extranjeros en tierra extraña, algunos incluso habitan allí en…

    Peter van Dael SJ · Negentiende zondag door het jaar

  • Homilía · Krijtberg · 9 de agosto de 2025

    Abraham en camino

    Durante las vacaciones, muchas personas dejan su entorno habitual. Se parecen a Abraham, del que habla la segunda lectura: peregrinan como extranjeros en tierra ajena, algunos incluso permaneciendo en tiendas de…

    Peter van Deal SJ · 19th Sunday in ordinary time

  • Homilía · Krijtberg · 6 de agosto de 2025

    23rd Sunday, Year C

    Dear brothers and sisters, today we hear about doubt and wisdom. One does not necessarily exclude the other. It is human to doubt sometimes. ‘The thoughts of mortals are unsure,’ says the Book of Wisdom. Often,…

    Fr. Ward Biemans SJ · 23rd Sunday, Year C · Solo en inglés

  • Homilía · Krijtberg · 29 de junio de 2025

    Santos Pedro y Pablo, Iglesia de San Francisco Javier

    Hermanos y hermanas, en el centro de Roma se encuentra una iglesia que se llama San Pedro en cadenas, San Pietro in vincoli en italiano. Bajo el altar se encuentran las cadenas que, según creemos, llevó el apóstol Pedro…

    Pater Ward Biemans SJ · HH. Petrus en Paulus

  • Homilía · Krijtberg · 28 de junio de 2025

    Solemnidad de los santos Pedro y Pablo

    En este día recordamos la muerte como mártires de los apóstoles Pedro y Pablo, la culminación de su testimonio del Señor. Ambos confesaron públicamente a Cristo como Mesías, el Hijo de Dios. Proclamaron su mensaje a…

    Fr. Ward Biemans SJ · Solemnity of Sts. Peter en Paul

  • Homilía · Krijtberg · 22 de junio de 2025

    El milagro de la multiplicación de los panes

    Hoy celebramos el Corpus Christi. El evangelio trata de la multiplicación milagrosa de los panes. Podemos entender esta historia en tres niveles. Primer nivel: compartir unos con otros Casi el nueve por ciento de la…

    Peter van Dael SJ · Sacramentsdag

  • Homilía · Krijtberg · 25 de mayo de 2025

    Sexto Domingo de Pascua

    Hace años visité una iglesia en Haarlem, construida en un barrio de casas bajas, un edificio neogótico de comienzos del siglo XX. Un gran espacio con todo todavía en él y sobre él. El párroco constructor había hecho…

    Peter van Dael SJ · Zesde zondag van Pasen

  • Homilía · Krijtberg · 20 de abril de 2025

    Ver y creer

    Muy temprano el primer día de la semana, cuando todavía estaba oscuro, María Magdalena llegó al sepulcro. Así comienza el Evangelio de Pascua. Cuando todavía estaba oscuro: estas palabras recuerdan el primer versículo…

    Peter van Dael SJ · Paaszondag

  • Homilía · Krijtberg · 9 de marzo de 2025

    1er Domingo de Cuaresma, año C

    Hermanos y hermanas, oímos en la primera lectura que Dios liberó al pueblo judío de Egipto, donde tenían que trabajar como esclavos. El Señor les devolvió la libertad. En respuesta a ello, Moisés dice que el pueblo…

    Pater Ward Biemans SJ · 1e zondag Veertigdagentijd, jr. C

  • Homilía · Krijtberg · 8 de marzo de 2025

    1er Domingo de Cuaresma, Año C, Iglesia Javier

    Queridos hermanos y hermanas, escuchamos en la primera lectura que Dios liberó al pueblo judío de Egipto, donde tenían que trabajar como esclavos. El Señor les devolvió su libertad. En respuesta, Moisés dice que el…

    Fr. Ward Biemans SJ · 1st Sunday Lent

  • Homilía · Krijtberg · 23 de febrero de 2025

    El amor que da y perdona

    Si alguien te golpea en la mejilla, preséntale también la otra mejilla, escuchamos en la lectura del Evangelio. Esta frase está tomada de un largo discurso de Jesús en el que formula los principios fundamentales de su…

    Peter van Dael SJ · Zevende zondag door het jaar

  • Homilía · Krijtberg · 26 de enero de 2025

    Los libros cobran vida

    Los libros deben ser leídos En la primera y en la tercera lectura un libro desempeña un papel central. La primera lectura nos traslada a una plaza de Jerusalén. Esa plaza está completamente llena de gente, regresada del…

    Peter van Dael SJ · Derde zondag door het jaar

  • Homilía · Krijtberg · 1 de enero de 2025

    Año Nuevo, Santa María, Madre de Dios

    Hermanos y hermanas, espero que usted haya tenido un buen cambio de año. Esta mañana volví a ver la conferencia de Nochevieja de Pieter Derks. Muy divertida y refinada. También es bueno detenerse a pensar en las…

    Ward Biemans SJ · Nieuwjaar, H. Maria, Moeder van God

2024 · 2 textos
  • Homilía · Krijtberg · 25 de diciembre de 2024

    El verbo se hizo carne

    La Navidad significa: calor y luz en medio de la fría noche de invierno, expectación y esperanza cuando los días son cortos y las noches largas, un anhelo de un nuevo comienzo mientras el año llega a su fin. Sobre todo…

    Peter van Dael SJ · Kerstmis

  • Homilía · Krijtberg · 8 de diciembre de 2024

    2e zondag Advent, jr C, Xaveriuskerk

    Broeders en zusters, een goed verstaander is het misschien opgevallen: in de Bijbelteksten van vandaag wordt twee keer gesproken over de Heer die zegt dat ‘ieder dal moet worden gevuld, elke berg of heuvel moet worden…

    Ward Biemans SJ · 2e zondag Advent · Solo en neerlandés