ReportBegijnhofkapel
Pilgrimage to Heiloo on 19 October 2025
Automatic translation, independently checked · Bedevaart naar Heiloo op 19 oktober 2025
On Sunday 19 October it was once again time for the annual pilgrimage of the Begijnhof Chapel and de Papegaai to Heiloo. It was a lovely, calm October day weather-wise, so that was already very pleasant. First there was some time to gather in het Oesdom with something to drink and possibly a lunch. Then we walked the Way of the Cross together, pausing at each station to read a short text and pray, with attention. Normally we rush through life, but this was an afternoon of slowing down. Of walking among the tall trees, listening to the birds, and feeling the peace that the Shrine radiates. A moment to reflect. After walking the Way of the Cross, everyone had some time for themselves. To pray a rosary, to sit quietly with Mary for a moment, to draw some water from the well, or to make a purchase in het Oesdom. And then back to the hectic world. It always surprises me how much peace I experience at this beautiful Shrine. I would say: join us again next year.
Original text · Dutch
Bedevaart naar Heiloo op 19 oktober 2025
Zondag 19 oktober was het weer tijd voor de jaarlijkse bedevaart van de Begijnhofkapel en de Papegaai naar Heiloo. Het was een heerlijke rustige oktoberdag qua weer, dus dat was al heel fijn. Eerst nog even tijd om te verzamelen in het Oesdom met wat te drinken en eventueel een lunch. Daarna liepen we gezamenlijk de kruisweg, waarbij we bij elke statie stilstonden met het lezen van een korte tekst en gebed, en met aandacht. Normaal jakkeren we maar door het leven, maar dit was een middag van vertraging. Van wandelen tussen de hoge bomen, luisteren naar de vogels, en het voelen van de rust die het Heiligdom uitstraalt. Even een gelegenheid om te reflecteren. Na het wandelen van de Kruisweg had ieder even tijd voor zichzelf. Om een rozenhoedje te bidden, even te zitten bij Maria, wat water te tappen uit de put of nog even een aankoop te doen in het Oesdom. En daarna weer terug naar de jachtige wereld. Het verbaast mij altijd wat voor een rust ik ervaar op dit prachtige Heiligdom. Ik zou zeggen, doe volgend jaar ook mee.
Open the PDF · p. 6 ↗From: bulletin
Full text, reproduced with the parish’s permission. (PDF, 12 pages)