HolytideVida católica en Ámsterdam

ReflexiónKrijtberg

El bautismo del señor

Traducción automática, verificada de forma independiente · The baptism of the lord

Ilustración: Bird Eating Grapes (recto); Tigress (verso), Giovanni da Udine (Giovanni dei Ricamatori) (1487–1564) · The Metropolitan Museum of Art, CC0 1.0 (Met Open Access)

En las lecturas de hoy, oímos que Jesús, con su bautismo en el Jordán, confirmó un nuevo comienzo de vida con una señal clara. Esto cumplió una visión del profeta Isaías acerca del Siervo del Señor. En el bautismo, volvemos a nosotros mismos y asumimos nuestra verdadera forma: elegidos por Dios, dedicados a su camino hacia la vida eterna.

Texto original · Inglés

The baptism of the lord

In today’s readings, we hear that Jesus, with his baptism in the Jordan, confirmed a new beginning of life with a clear sign. This fulfilled a vision of the prophet Isaiah about the Servant of the Lord. In baptism, we are brought to ourselves and take on our true form: chosen by God, devoted to his way to eternal life.

Abrir el PDF · p. 1 ↗De: libreto de liturgia · 10 de enero de 2026

Texto íntegro, reproducido con permiso de la parroquia. (PDF, 7 páginas)

Fuente