ReportDe Drie Stromen (De Graankorrel) · Sint-Urbanuskerk Duivendrecht
Family celebration
Automatic translation, independently checked · Familieviering
A well-attended celebration on 5 July for all generations, with special attention for young people, who also contributed.
A story and a holiday poem were read aloud, and the intercessions were also led by the youth.
Wonderful! Deacon Patrick addressed those present, especially the young people, with words of encouragement in his reflection.
A little child was received into our community through baptism, and before giving the general blessing, children, parents and those celebrating birthdays received a special blessing from Father Yan.
We look back on a joyful celebration with a feeling of connectedness.
Original text · Dutch
Familieviering
Een druk bezochte viering op 5 juli voor alle generaties, met speciale aandacht voor jongeren, die ook een bijdrage leverden.
Een verhaal en een vakantiegedicht werden voorgelezen en ook de voorbeden werden gedaan door de jeugd.
Prachtig! Diaken Patrick sprak de aanwezigen, in het bijzonder de jongeren, in zijn overweging bemoedigend toe.
Een kindje werd door de doop opgenomen in onze gemeenschap en alvorens de algemene zegen te geven kregen kinderen, ouders en jarigen nog de speciale zegen van pater Yan.
We kijken met een gevoel van verbondenheid terug op een vreugdevolle viering.
Open the PDF · p. 2 ↗From: bulletin
Full text, reproduced with the parish’s permission. (PDF, 4 pages)