ReportSint-Urbanuskerk Bovenkerk · Titus Brandsmakerk
Sam's clothing collection a great success
Automatic translation, independently checked · Sam's kledingactie een groot succes
For many years now, the various churches in Amstelveen have taken part in Sam's clothing collection. This year too, the PCI again helped with the collection. Sam's clothing collection collects second-hand clothing and sells it to sorting companies, after which the proceeds are used to support projects of Cordaid.
Because several churches had closed, there were fewer collection points and only the Urbanus Amstelveen was listed on the poster. Advertising for this campaign also got started late. For that reason, I feared a small result. Fortunately, that fear proved entirely unfounded. I sat in the hall with Jan van Rijt, because it was too cold to stand outside for long, but every 10 minutes I still had to go outside to receive clothing. The result was even greater than last year. A lorry collecting clothing in Leiderdorp had to make a detour to Amstelveen, because the Amstelveen lorry was full. And later it turned out that a generous amount of clothing was also lying at the Titus Brandsma.
With these proceeds, many people can be helped again!
Automatically read from a scanned PDF. Check the details in the original; text recognition can contain errors.
Original text · Dutch
Sam's kledingactie een groot succes
Al velen jaren nemen de diverse kerken in Amstelveen deel aan Sam's kledingactie. Ook dit jaar hielp de PCI weer mee met het inzamelen. Sam's kledingactie zamelt tweedehands kleding in en verkoopt deze aan sorteerbedrijven, waarna de opbrengst wordt gebruikt om projecten van Cordaid te ondersteunen.
Vanwege het sluiten van verschillende kerken was het aantal inzamelpunten minder en stond alleen de Urbanus Amstelveen op de poster. Ook kwam het adverteren voor deze actie laat op gang. Daarom vreesde ik een kleine opbrengst. Die vrees bleek gelukkig volledig ongegrond. Met Jan van Rijt zat ik in de hal, want het was te koud om lang buiten te staan, maar elke 10 minuten moest ik toch naar buiten om kleding in ontvangst te nemen. De opbrengst was zelfs groter dan vorig jaar. Een vrachtwagen die kleding ophaalde in Leiderdorp moest omrijden naar Amstelveen, omdat de Amstelveense vrachtwagen vol was. En later bleek ook nog een ruime hoeveelheid kleding bij de Titus Brandsma te liggen.
Met deze opbrengst kunnen weer veel mensen geholpen worden!
Open the PDF · p. 8 ↗From: bulletin
Full text, reproduced with the parish’s permission. (PDF, 32 pages)