HolytideCatholic life in Amsterdam

ReflectionSint Petrus' BandenkerkHemelvaart

Nelson Mandela Park

Automatic translation, independently checked · Nelson Mandelapark

Illustration: Ficedula, Piuoyne (The Bullfinch), from "Livre d'Oyseaux" (Book of Birds), Albert Flamen (1655–60) · The Metropolitan Museum of Art, CC0 1.0 (Met Open Access)

“It always seems impossible until it’s done, is written on a sign by the heaven tree in the Nelson Mandela park.

May this text be an inspiring thought for all of us. What proved impossible happened more than two thousand years ago, and He is still near to us.

Original text · Dutch

Nelson Mandelapark

‘It always seems impossible untill it’s done, staat geschreven op een bordje bij de hemelboom in het Nelson Mandela park.

Dat deze tekst een inspirerende gedachte mag zijn voor ons allemaal. Wat onmogelijk bleek, is ruim tweeduizend jaar geleden gebeurd, en Hij is ons nog altijd nabij.

Open the PDF · p. 1 ↗From: bulletin

Full text, reproduced with the parish’s permission. (PDF, 3 pages)

Source